English with Babai

বাংলা থেকে ইংরেজি শিখুন

🔍
|
Search results
Jump to

🎴 Practice Mode

বাংলা দেখে ইংরেজি মনে করার চেষ্টা করুন (মূল লক্ষ্য: ইংরেজি শেখা)
Sentence
Click "Random" or "Start Quiz" to begin
Use the buttons below
Ready to practice

📘 Today's Lesson

A short daily set picked from everything below — same set all day, tap 🔄 for a new one.

Mark today's lesson done
✨ More lines today (optional)
0 / 3
⭐ Bookmarks — showing saved conversations only

💬 Daily Conversations (435)

Everyday sentences with Bengali pronunciation & meaning

435 Sentences
😕 No matching items found. Try a different word.

🌟 Essential Phrases (243)

Must-know phrases with example sentences

243 Phrases

📚 Everyday Essential Words (360)

Practical words organized by topic

360 Words

🎓 Word Explorer

Build vocabulary offline — search, filter, practice, and master words with American English pronunciation

3000 Words

শব্দ শিখুন → বুঝুন → শুনুন → উচ্চারণ করুন → মনে রাখুন → অনুশীলন করুন → রিভিউ করুন → আয়ত্ত করুন। সম্পূর্ণ অফলাইন।

0New
0Learning
0Review
0Mastered
0Saved
✨ Today's 5 Words
🔍
Showing 160 words
Tap "Random" to begin ✨
🧠 Word Practice
Tap Reveal
📥 Import custom vocabulary (JSON)

Paste a JSON array of words. Each item needs at least w (word) and bn (Bengali meaning). Optional: pos, ipa, bnPron, ex, exBn, cefr, cat. Source will be tagged as Custom.

🔤 IPA Guide

Learn to read pronunciation symbols — American English, offline

Learn

IPA = International Phonetic Alphabet। শব্দের পাশে /əˈmeɪzɪŋ/ দেখলে ভয় পাবেন না — নিচের চিহ্নগুলো চিনলেই পড়া যায়। প্রতিটা চিহ্নে 🔊 Listen চাপুন।

🔍
কীভাবে একটা পূর্ণ IPA পড়বেন
/əˈmeɪzɪŋ/ → amazing
ə
হালকা “অ”
ˈ
পরের অংশে জোর
meɪ
“মেই”
zɪŋ
“জ়িং”
  1. ˈ খুঁজুন — জোর কোন সিলেবলে
  2. চিহ্ন আলাদা আলাদা বলে দেখুন
  3. জোড়ে বলুন, তারপর 🔊 দিয়ে মিলিয়ে নিন
  4. Word Explorer-এ নতুন শব্দের IPA দেখে অনুশীলন করুন

শেখার কৌশল: ইচ্ছাকৃতভাবে ভিন্ন বানান দেওয়া হয়েছে যেগুলোর উচ্চারণ এক। উদাহরণ: seeme — বানান আলাদা, দুটোই /i/। 🔊 শুনে মিলিয়ে নিন; বানান নয়, শব্দ মনে রাখুন।

i
ee sound
দীর্ঘ “ই”
see (ee) = me (e) = key (ey) — বানান আলাদা, উচ্চারণ /i/ একই
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: see · me
ɪ
ih sound
হালকা “ই”
sit (i) = myth (y) — খাটো /ɪ/
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: sit · myth
ay sound
“এই”
day (ay) = name (a…e) = eight (eigh)
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: day · name
ɛ
eh sound
খাটো “এ”
bed (e) = head (ea) — একই /ɛ/
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: bed · head
æ
ash sound
“অ্যা”
cat (a) = bag (a) — চওড়া মুখ
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: cat · bag
ɑ
ah sound
গভীর “আ”
father (a) = spa (a) — খোলা /ɑ/
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: father · spa
ɔ
aw sound
গোল “অ”
law (aw) = talk (al) — গোল ঠোঁট
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: law · talk
oh sound
“ওউ”
go (o) = show (ow) = boat (oa)
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: go · show
ʊ
short oo
খাটো “উ”
book (oo) = put (u) — food-এর /u/ নয়
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: book · put
u
long oo
দীর্ঘ “উ”
food (oo) = blue (ue) = two (two)
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: food · blue
ʌ
uh sound
মাঝারি “আ”
cup (u) = love (o) = blood (oo)
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: cup · love
ə
schwa
হালকা “অ”
about (a) = sofa (a) — শিথিল /ə/
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: about · sofa
eye sound
“আই”
time (i…e) = my (y) = high (igh)
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: time · my
ow sound
“আউ”
now (ow) = house (ou) — একই গ্লাইড
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: now · house
ɔɪ
oy sound
“অই”
boy (oy) = coin (oi)
বানান আলাদা → উচ্চারণ এক: boy · coin

🗣️ Pronunciation Lab

Minimal pairs & drills for Bengali speakers

Practice

বাংলা থেকে ইংরেজি শিখতে যে সাউন্ডগুলোতে বেশি গুলিয়ে যায় (বিশেষত l/r, v/b, th) — সেগুলো জোড়ায় জোড়ায় শুনুন, বাক্যে অনুশীলন করুন, আর সবচেয়ে সাধারণ ভুলগুলো জেনে নিন।

1. sit = ছোট /ɪ/ · seat = লম্বা /iː/ — অর্থ আলাদা!
sit
/sɪt/
সিট (ছোট)
VS
seat
/siːt/
সিট (লম্বা ee)
2. ship vs sheep — ee লম্বা করুন।
ship
/ʃɪp/
শিপ
VS
sheep
/ʃiːp/
শীপ (লম্বা)
3. v = দাঁতে নিচের ঠোঁট · b = দুই ঠোঁট।
very
/ˈver.i/
ভেরি (v)
VS
berry
/ˈber.i/
বেরি (b)
4. w = ঠোঁট গোল · v = দাঁত+ঠোঁট।
west
/west/
ওয়েস্ট (w)
VS
vest
/vest/
ভেস্ট (v)
5. th (think) = জিভ দাঁতের ফাঁকে · t = মাড়িতে।
think
/θɪŋk/
থিংক (th)
VS
tink
/tɪŋk/
টিংক (t) ভুল
6. this-এর th নরম /ð/ · den-এর d আলাদা।
then
/ðen/
দেন (নরম th)
VS
den
/den/
ডেন (d)
7. শেষের t বাদ দেবেন না — want।
want
/wɑːnt/
ওয়ান্ট (+t)
VS
won
/wʌn/
ওয়ান (t নেই)
8. r শেষেও শোনা যায় (car)।
car
/kɑːr/
কার (+r)
VS
caw
/kɔː/
ক (r ছাড়া)
9. full ছোট /ʊ/ · fool লম্বা /uː/।
full
/fʊl/
ফুল (ছোট)
VS
fool
/fuːl/
ফূল (লম্বা)
10. live /ɪ/ · leave /iː/।
live
/lɪv/
লিভ
VS
leave
/liːv/
লীভ

American Accent Corner

Sound natural — reductions, T-flap, linking, weak forms & practice

Practice

বইয়ের ইংরেজি আর রাস্তার আমেরিকান ইংরেজি এক না। everyday spoken American English-এর মূল কৌশল: ছোট করে বলা, t-flap, linking, weak forms।

আমেরিকানরা দ্রুত কথা বলার সময় শব্দ ছোট করে। Formal → Casual শুনুন ও অনুকরণ করুন।

want to → wanna
I wanna go home now.
want to → wanna — খুব সাধারণ আমেরিকান কথ্য রূপ।
going to → gonna
I'm gonna call you later.
going to → gonna — ভবিষ্যৎ পরিকল্পনায় সবচেয়ে কমন।
got to → gotta
I gotta go now.
got to → gotta — জরুরি/বাধ্যবাধকতা।
give me → gimme
Gimme a minute, please.
give me → gimme — আরামদায়ক অনুরোধ।
let me → lemme
Lemme see that.
let me → lemme — কথোপকথনে স্বাভাবিক।
kind of → kinda
It's kinda cold today.
kind of → kinda — আংশিকভাবে বোঝাতে।
have to → hafta
I hafta finish this first.
have to → hafta — বাধ্যবাধকতার কথ্য রূপ।
what are you → whatcha
Whatcha doing tonight?
what are you → whatcha — বন্ধুসুলভ প্রশ্ন।
did you → didja
Didja eat lunch yet?
did you → didja — d + y মিশে যায়।
out of → outta
Get outta here!
out of → outta — জোর/মজার সুরেও।
don't know → dunno
I dunno what to say.
don't know → dunno — খুব কমন।
should have → shoulda
I shoulda called earlier.
should have → shoulda (coulda / woulda একই প্যাটার্ন)।
gonna hafta
You're gonna hafta wait.
দুটো reduction একসাথে — খুব স্বাভাবিক কথ্য ইংরেজি।
tell them → tell 'em
Tell 'em I'll be late.
them → 'em — দুর্বল রূপ।
lot of → lotta
There's a lotta traffic today.
lot of → lotta — অনেক বোঝাতে।

🔁 Sentence Transformation

Parent–child patterns — polite asks, choices, soft no, Let’s…, check-ins

∞ Practice

📄 Paragraph & Live Practice

Stories + Live Commentary — say it while you do it

Translate

💬 Dialogues

10 scenes

Practice everyday situations — pick a reply, hear it, learn the flow.

✍️ Reply Practice

24 situations

Train what YOU will say to Babai. Write → Check → Listen → say it for real today.

1 / 24
Situation
Your English reply

Tip: Speak it out loud first, then write.

💡 Babai Tips

How to turn the app into real-life English — teaching moves, not another sentence list.

24 tips

What is going on?

🏠 Play Lab

Play with Babai. Use English naturally.

21 activities

🥗 Food & Animals

Fruits · veggies · fish · animals — names, benefits & lines for Babai

36 items

শেখুন নাম, এক লাইনে উপকার, আর খাবার সময় বাবাইকে বলার সহজ ইংরেজি।

📜 Little English Poems (5)

Simple poems with Bengali pronunciation & meaning

5 Poems

💾 Backup & Restore

Your bookmarks, practice progress, and streak are saved only in this browser. Copy the code below and save it somewhere safe (like Notes or WhatsApp to yourself) so you never lose your progress.